Los Dos Puntos (:)

Definición y uso de los dos puntos en el Español

El uso de los dos puntos (:) es para representa una pausa mayor que la de la coma y menor que la del punto.

Lo que se escribe después de los dos puntos sirve para completar, aclarar o resumir lo que ha expuesto anteriormente.

Según la Real Academia Española, los dos puntos sirven para detener el discurso y para llamar la atención sobre lo que sigue.

¿Cuándo se usan los dos puntos?

En cuanto al uso de los dos puntos en español estas son las siguientes reglas:

▸ Se emplean para ampliar o explicar el sentido de la idea expuesta en una oración.

Ejemplo:El alcoholismo es una enfermedad nefasta: con frecuencia causa la ruina del vicioso y destruye a su familia.

▸ Cuando se citan palabras textuales.

Ejemplo: Cristo dijo: “Amaos los unos a los otros”. El artículo 34, inciso a), del estatuto establece literalmente: “Si en la primera convocatoria no hubiera quórum, se procederá…”

▸ Después del saludo en el encabezamiento de cartas

Buenos días, doctor Marure:
Querido amigo:

▸ También se emplean los dos puntos antes de una enumeración o serie de elementos generalmente después de los vocablos siguiente(s), estos-as, así…

Los puntos cardinales son cuatro: norte, sur, este y oeste. Pensamos importar los artículos siguientes: automóviles, camiones, furgones y motocicletas.

▸ Después de expresiones como por ejemplo, verbigracia, a saber.

Dos órdenes religiosas descollaron en la labor evangelizadora del Nuevo Mundo, a saber: franciscanos y dominicos.

▸ Separan horas y minutos:

El acto comenzó a las 5:10 p. m.

▸ Después de verbos específicos en textos jurídicos o administrativos

Por todo lo anterior, la junta CONSIDERA: que la parte actuante ha de ser reemplazada.

¿Cuándo NO debo usar el signo de los dos puntos?

No deben ponerse dos puntos entre el verbo y sus complementos directos.

Ejemplo: no hay que escribir:
En el mercado compré: peras, uvas y manzanas.
En el mercado compré peras, uvas y manzanas o En el mercado compré varias frutas: uvas, peras y manzanas.

Nunca deben colocarse dos puntos entre una preposición y su correspondiente término.

(Los animales se dividen en: vertebrados e invertebrados. Esos dos puntos después de “en” son totalmente inapropiados

Los animales se dividen en vertebrados e invertebrados o Los animales se dividen en dos grupos: vertebrados e invertebrados).

Tampoco debo usar mayúscula después de dos puntos, excepto si lo que le sigue es una cita textual o después del saludo de las cartas y del encabezamiento de documentos.